.hack//Legend of the Twilight Sinopsis

Establecer cuatro años después de los juegos .hack, el anime sigue las aventuras de un par de gemelos-Rena y Shugo. La historia tiene lugar en un MMORPG ficticio llamado The World. Después de ganar un concurso, Rena está en posesión de un par de avatares en el diseño de los .hackers legendarios conocidos como Kite y Negro Rose. Después de un extraño suceso, Shugo obtiene la pulsera de Twilight. Shugo se embarca en una aventura para encontrar "Aura" y desentrañar el misterio de la pulsera de Twilight. Un elemento que ambas ayudas y obstaculiza los involucrados con ella. En el camino, Shugo y Rena se reúnen muchos amigos. Juntos, los amigos juegan juntos en el mundo, pero la diversión termina rápidamente cuando Rena es asesinado por un monstruo y entra en coma. Shugo y amigos buscan desesperadamente una solución, mientras que un grupo de cuatro niños están planeando algo terrible en el mundo exterior. ¿Qué será de Rena y Shugo, durante su aventura en "El Mundo"?

Rena gana un concurso de modelo de personaje de edición limitada para el mundo e invita a su hermano gemelo Shugo jugar el legendario personaje Kite mientras ella juega como el legendario BlackRose. En su primera salida juntos, Shugo es asesinado por un monstruo, pero es revivido por una misteriosa niña llamada Aura. Además de la reactivación de Shugo, Aura le da una pulsera misteriosa. Shugo y Rena continúan desempeñando "El Mundo" y encontrar muchos monstruos deformados. Con el tiempo conocer nuevos amigos, Mireille, Ouka, Hotaru y Sanjuro. Sin embargo, mientras que la búsqueda a través de una mansión embrujada, Rena desaparece y cae en coma. Shugo y amigos de Rena buscan desesperadamente una solución, mientras que un grupo de niños a planear algo terrible. Los Caballeros Cerulean, un equipo de depuración para CC Corp, dificultan la situación tratando de capturar Shugo causa de su brazalete. Cuando Shugo y compañía llegan a un lugar misterioso donde Rena podría ser, se encuentran con una IA hostil llamado Morti. Uso de la pulsera y un poco de ayuda de un aliado en el interior, el grupo localiza el origen del problema y proceder a detenerlo. Ellos se transportan a un pueblo de raíces que aún no está abierto al público, donde Shugo logra derrotar a la IA; Sin embargo, debido a algunas de la programación de la IA, el mundo será destruido. Shugo y Rena activan luego Kite y de Blackrose poder conjunto para salvar al mundo.